woensdag 13 juni 2012

Felt




De dagen vliegen weer voorbij, en nog steeds hard aan het werk. Afgelopen zaterdag heb ik een sjaal gevilt met de hand dit keer. Het was al een hele tijd geleden dat ik met de hand heb gevilt, toch wel relaxed ondanks dat het lichamelijk zwaar is. Het resultaat is een super zachte bijna kantachtige sjaal geworden.Het transparante is alleen heel moeilijk te fotograveren. Nu heb ik de smaak weer te pakken en ga direct weer aan de volgende beginnen, tussen de boeken door dan. Ik moet nog steeds het een en ander afmaken voor mijn tentoonstelling in juli.

The days are really passing by so quick, and still working very hard. Past Saturday I felted a scarf, by hand this time. It was a long time ago that I did some hand felting, it is relaxed, although it is very heavy work for your body. The result is a very soft, almost like lace scarf. The transparency is really difficult to photograph. I really liked it and I will start another one right away, between my books that is. Because I stil have to finish some books for my exhibition.

Geen opmerkingen: